スポンサーリンク

【妊娠・出産のイタリア語】イタリアの母親学級で学んだ単語集

イタリア妊娠・出産日記
スポンサーリンク

イタリア人夫と結婚して、イタリアの田舎に移住した日本人妻、Ayetta(アイエッタ)です!

現在2人目を妊娠中!出産予定日まであと2か月!

 

長女は、日本へ里帰りして出産したので、

今回がイタリアでの初めての出産です!!!ドキドキ(⋈◍>◡<◍)。✧♡

 

イタリアに移住して約3年半となり、イタリア語での生活もだいぶ苦労しなくなりましたが、

妊娠・出産となると、普段使わないような言葉が多くて、久しぶりに単語の勉強とかに奮闘しております…(;^_^A

 

今日は、29週目~始まった、母親学級で学んだ、妊娠・出産に関するイタリア語をまとめました!

基本的には自分のメモとしてまとめましたが、

私のように、イタリアで妊娠・出産される予定の方、イタリア語の専門用語に興味がある方、のお役に立てればと思います!

スポンサーリンク

妊娠に関するイタリア語


FotografieLink / Pixabay


■ 妊娠 gravidanza(グラヴィダンツァ)

■ 妊婦 donna incinta(ドンナ インチンタ)

 

■ 最終月経日 data dell’ultima mestruazione(ダータ デルーティマ メストラツィオーネ)

■ 月経周期 ciclo mestruale(チクロ メストゥルアーレ)

 

■ 出産予定日 data presunta del parto(ダータ プレスンタ デル パルト)

■ 妊娠検査薬 testo di gravidanza(テスト ディ グラヴィダンツァ)

イタリアでおすすめの妊娠検査薬は、「clearblue」です。

妊娠5週目から検査できて、検査結果の正当確率は99%!

イタリアのお土産自分用に超おすすめ!【妊娠検査薬clearblue】早い時期から使えて何週目か分かる!確率99%!
子供が欲しい!と待ちわびている人へ、 生理予定日の1週間前から使える「イタリアの妊娠検査薬」を イタリア旅行でこっそり自分のお土産にするのはいかがですか? 私も使った!妊娠3週目から使えちゃう!新婚&子供が欲しいイタリア女性に人気の...

■ 精子 spermatozoo(スペルマトゾオ)

■ 卵子 ovulo(オヴーロ)

■ 卵巣 ovaia(オヴァイア)

■ 着床 annidamento(アニダメント)

 

 

■ 子宮 utero(ウーテロ)

■ 子宮底 fondo utero(フォンド ウーテロ)

■ 子宮頚部 collo uterino/ collo dell’uterino/ cervice uterina(コッロ ウテリーノ/コッロ デルテリーノ/ツェルヴィーチェ ウテリーナ)

■ 子宮内膜 endometrio(エンドメトーリオ)

■ 羊水 acque/liquido amniotico(アックエ/リクイド アムニオティコ)

 

 

■ 胎児 feto(フェト)

 

■ 助産師 ostetrica(オステートリカ)

■ 産婦人科 Ostetricia e ginecologia(オステートリカ エ ジネコーロジーア)

■ 産婦人科医 ginecologo/a(ジネコーロゴ/ガ)

 

■ 公立診療所 consultorio/consultorio famigliare(オステートリカ)

■ 保健所 ASL / Azienda Sanitaria Locale(アーズル/アジエンダ サニターリア ロカーレ)

■ 病院 Ospedale(オスペダーレ)

■ 女性保険センター Centro Salute della Donna(チェントロ サルーテ デッラ ドンナ)

スポンサーリンク

出産に関するイタリア語


Sanjasy / Pixabay


■ 出産 parto(パルト)

 

■ 陣痛 contrazioni(コントラツィオーニ)

■ 分娩室 sala parto(サラ パルト)

 

■ 正常分娩 parto normale / parto eutocico(パルト ノルマーレ/パルト エウトチコ)

■ 安産  parto facile(パルト ファーチレ)

■ 難産  parto difficile(パルト ディフィーチレ)

■ 早産  parto precoce/parto prematuro(パルト プレコーチェ/パルト プレマトゥーロ)

■ 無痛分娩  epidurale(エピドゥラーレ)

 

■ 帝王切開  taglio cesareo/parto cesareo(タリオ チェザレーオ/パルト チェザレーオ

 

■ 膣 vagina(ヴァジーナ)

■ 胎盤 placenta(プラチェンタ)

■ 骨盤 bacino(ヴァチーノ)

■ 仙骨 sacro(サクロ)

■ 仙骨岬角/せんこつこうかく promontorio del sacro(プロモントーリオ デル サクロ)

■ 尾骨 coccige(コッチジェ)

■ 恥骨 sinfisi pubica(シンフィージ プービカ)

 

■ 骨盤底筋 perineo/ pavimento pelvico(ペリネーオ/パヴィメント ペルヴィコ)

 

■ 腸 intestino(インテスティーノ)

■ 直腸 retto(レット)

■ 肛門 ano(アノ)

 

■ 膀胱 vescica(ヴェシーカ)

■ 尿道 uretra(ウレトラ)

 

■ 羊膜 membrana amniotica(メンブラーナ アムニオティカ)

 

■ 臍帯・へその緒 funicolo/ cordone ombelicale(フニコロ/コルドーネ オンベリカーレ)

 

■ 胎脂 vernice caseosa(ヴェルニーチェ カゼオーザ)

とりあえず、ここまでの妊娠期間中に学んだ、妊娠・出産に関する単語を羅列してみました。

イタリアの妊娠・出産事情など、情報を加えてそれぞれ別記事で、追々、各単語について取り上げたりしてみますね。

 

それではまた!

 

妊婦の冷え症は放置するとヤバイ!私の体験談と実践中の「すぐに始められる妊婦におすすめの冷え性対策5選」
寒くなってくると悩ましいのが「冷え」。 冷え性で悩む女性は多いですよね。 妊娠中は体温がいつもより少し高くなりますが、それでも「冷え性」で悩む妊婦さんは多いんです。 特に冷えやすいのが下半身。そして、末端の手足の冷えよりも...
一番分かりやすい!ヨーロッパの妊娠周期の数え方
日本とヨーロッパでは、妊娠周期の数え方にちょっと違いがあるのをご存知でしたか? 実は、妊娠月数の数え方が少し違うんです。 逆に日本とヨーロッパの共通点は、基本の妊娠期間は、やっぱり280日ってこと! その他にもちょっとした細かい共...
妊娠したかも?と思ったらチェックすべき3つの妊娠初期症状、と実際私はこうだった、という話。
妊娠したかも?とどんなきっかけで思うのでしょうか。 ズバリ!妊娠をしたらチェックすべきことは自分自身の3つの変化です。 体調や感覚・気持ちの細かい変化から、産婦人科医が薦める、基礎体温チェックまでを、わかりやすく解説します。 妊娠...
イタリアのお土産自分用に超おすすめ!【妊娠検査薬clearblue】早い時期から使えて何週目か分かる!確率99%!
子供が欲しい!と待ちわびている人へ、 生理予定日の1週間前から使える「イタリアの妊娠検査薬」を イタリア旅行でこっそり自分のお土産にするのはいかがですか? 私も使った!妊娠3週目から使えちゃう!新婚&子供が欲しいイタリア女性に人気の...
スポンサーリンク
イタリア妊娠・出産日記
スポンサーリンク
Ayettaをフォローする
スポンサーリンク
イタリア家族のブログ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました