Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

かわいいイタリア語10選!~女の子の名前編(2018年人気の名前トップ10)【速報】

かわいいイタリア語10選!~女の子の名前編(2018年人気の名前トップ10)【速報】

この記事では、色んなネーミングで使える!可愛いイタリア語厳選10個を紹介します。

 

今日のテーマは「女の子の名前」

イタリアで人気の女の子の名前(2018年トップ10)をご紹介します!

「これだ!」というお気に入りの名前が見つかりますように!

イタリアで人気の可愛い&美しい女の子の名前(2017年トップ20)


regina_zulauf / Pixabay

イタリアで人気の女の子の名前(2018年最新版)を1位から10位までランキング形式にしてみました!

あなたの心に響くものが見つかりますように!

 

1 Sofia(ソフィア) : 賢い女性

2 Aurora(アウロラ) : 美しく明るい


Free-Photos / Pixabay

3 Giulia(ジウリア) : 若々しい、木星

木星は、幸運をもたらす惑星と言われており、寛容さ、幸運、楽観性、学問、海外、哲学、大学以上の教育、チャンスや援助などの意味があります。

4 Alice(アリーチェ) : 高貴で美しい容姿

5 Emma(エッマ) : 勇敢な、勤勉な、普遍的、宇宙、優しい

6 Greta(グレータ) : 貴重で珍しい真珠

7 Giorgia(ジョルジア) : 土と働く人

8 Ginevra(ジネーヴラ) : 輝く妖精、白い精霊

9 Martina(マルティーナ) : 聖なる火星

火星には、積極性、活力、行動力などの意味があります。


alteredego / Pixabay

10 Beatrice(ベアトリーチェ) : 平和と幸せを配る人

 

順位に若干の入れ替わりはありますが、人気の名前は2018年と同じような傾向にあるようです。

※2017年版はこちら♪

かわいいイタリア語20選!~女の子の名前編(2017年人気の名前トップ20)

 

イタリアには、日本のような姓名判断はなく、

意味より音の響きや雰囲気を重視して、名前を付けることが多いです。

 

実際上記の名前一覧を見ると、

例えば、Giorgia(土と働く人)の意味などは、「え?!」という感じもしますよね(笑)

 

イタリアも日本同様に可愛い呼び名で呼ぶことがよくあります。

愛子ちゃんを、「あいちゃん」って呼んだりしますよね!

Giorgia(ジョルジア)は、Giorgina(ジョルジーナ)って呼ぶことが多いです。

「ジョルジーナ」ってかわいいですよね!!!

 


b0red / Pixabay

因みに長年安定の人気を誇るGiulia(ジウリア)の定番の呼び名は、Giulietta(ジウリエッタ)

ロミオとジュリエットの「ジュリエット」ですね。

「ジュリエット」は、Giulietta(ジウリエッタ)の英語発音なんです!

 

イタリアの名前は、日本人には身近に感じにくいものが多いように感じるかもしれませんが、

日本はアメリカの影響をが大きいので、「Giulietta(ジウリエッタ)→ジュリエット」のような例を2つ紹介します。

 


Victoria_Borodinova / Pixabay

2位のAurora(アウローラ)は、フランス系の名前で、英語の発音は「オーロラ」。

「眠れる森の美女」のプリンセス、オーロラ姫ですね!

 


darksouls1 / Pixabay

4位のAlice(アリーチェ)は、英語の発音では「アリス」。

「不思議の国のアリス」のヒロイン、アリスです!

 

 

 

あなたの大切なものには、音の響きも大切ですが、想いを込めた意味のある名前を付けてあげて下さいね!

使用上の注意

☆ 単語の冒頭の「il la l’ lo」は、冠詞(定冠詞)と言います。英語の「The」に当たるものです。ペットの名前や、ID、アカウント名、ハンドルネームでは、「il la l’ lo」は付けなくて大丈夫です。

 

☆ 動物や花など、数えられるもので、「1つの」と強調したい時は、「il la l’ lo」の代わりに「un una un’ uno」を使います。

 「il la l’ lo」→ 「un una un’ uno」 の替え方は、以下のルールです。

  il → un に替える

  la → una に替える

  l’ → un’ に替える

  lo → uno に替える

 

☆ 一見数えられそうですが、月や太陽は数えられるものではありません。月や太陽は常にこの形です。

月 :la luna(ラ・ルーナ)

太陽 :il sole(イル・ソーレ)

 

ちょっと難しそうな説明をしてしまいましたが、もし実際に名前を付けるにあたって、不安になってしまったときは、気軽にお問合せくださいませ。可能な限りでお力になりますよ♪

真っ白な花、青い鳥、美しい月、優しい光、のような、
形容詞×名詞の組み合わせは、また別の機会に紹介しますね。そちらもお楽しみに♪ 

 

色んなネーミングに使える!「かわいいイタリア語シリーズ」は、他にも色んなテーマの記事があります。

よければ併せてご覧下さいませ♪

【まとめ】色んなネーミングで使える!可愛いイタリア語

かっこいいイタリア語20選!~男性の名前編(2017年人気の名前トップ20)

イタリア語カテゴリの最新記事