【英語でイタリア語】イタリア人が日常会話でよく使う動詞25語を使った例文学習①

本サイトのコンテンツには、商品プロモーションが含まれています。

英語の知識を使ってイタリア語を勉強してみましょう!

英語でイタリア語♪

 

今日の【英語でイタリア語】は

イタリア人がよく使う動詞25語を使ったフレーズ学習

25個一気に覚えるのは大変なので、4回に分けて紹介しています!

初回の今日は新しい6語を使った例文(フレーズ)にチャレンジ!

 

すでに知っているよ!というものも多く含まれているかもしれませんが、

復習を兼ねて、英語とセットでチェックしてみてくださいね!

Contents

イタリア人がよく使う基本の動詞6語×例文(フレーズ)Part1

1 essere(エッセレ) /to be

日本語の意味は「~である、いる」です。

 

英語の「be動詞」です!

基本の活用として、シンプルな現在形の活用を覚えましょう。不規則動詞です。

 ※「シンプルな現在形」をイタリア語の文法用語で「直接法現在形【Indicativo presente】」と言います

SOGGETTO SUBJECT 主語

CONIUGAZIONE del VERBO (ESSERE)

VERB CONJUGATION
io I sono am
tu you 君、あなた sei are
lui / lei / Lei he / she / you 彼/彼女/貴方 è is
noi we 私たち siamo are
voi you あなたたち siete are
loro they 彼ら sono are

 

Io sono Ayetta.(イオ ソノ アイエッタ)/I’m Ayetta.

:私はアイエッタです。

 

<独学でイタリア語>「私は〜です」テキスト1冊徹底活用法!#2-1(基本編)

<独学でイタリア語>「私は〜です」テキスト1冊徹底活用法!#2-2(応用編)

2 avere(アヴェーレ) /to have

日本語の意味は「持っている」です。

 

基本の活用として、直接法現在の活用を覚えましょう。不規則動詞です。

SOGGETTO SUBJECT 主語

CONIUGAZIONE del VERBO (AVERE)

VERB CONJUGATION
io I ho have
tu you 君、あなた hai have
lui / lei / Lei he / she / you 彼/彼女/貴方 ha has
noi we 私たち abbiamo have
voi you あなたたち avete have
loro they 彼ら hanno have

 

Ho la prenotazione alle 9.(オ ラ プレノタツィーオネ アッレ ノーヴェ) /I have the reservation at 9.

:私は9時で予約をしています。

prenotazione / reservation :予約

 

イタリア語のavereと英語のhaveの違いとして特徴的なのが、年齢を言う時です。

Lei ha 36 anni.(レイ ア トレンタセイ アンニ) /She has 36 years old.

:彼女は36歳です。

英語なら普通、She is 36 years old.って言いますよね!

年齢を表す時、イタリア語はessereではなくavereを使います。

 

体重や身長は、英語同様にessereでOKです♪

Lui è alto 180 cm.(ルイ エ アルト チェントオッタンタ センチメトリ) /He is 180 cm tall.

:彼の身長は180cmです。

Io sono pesa 45 kg.(イオ ソノ ペーザ クワランタチンクエ キログラム) /My weight is 45 kg.

:私の体重は45kgです。

3 fare(ファーレ) /to do, to make

日本語の意味は「する、行う、作る」です。

 

基本の活用として、直接法現在の活用を覚えましょう。不規則動詞です。

SOGGETTO SUBJECT 主語

CONIUGAZIONE del VERBO (FARE)

VERB CONJUGATION
io I faccio do
tu you 君、あなた fai do
lui / lei / Lei he / she / you 彼/彼女/貴方 fa does
noi we 私たち facciamo do
voi you あなたたち faete do
loro they 彼ら fanno do

 

fareはジェネラルな動詞。

色んな表現に活用されるかなり頻繁に使われる動詞です。

fare una torta(ファーレ ウナ トルタ) /make a cake.

:ケーキを作る

fare una discussione(ファーレ ウナ ディスクッシオーネ) /have a discussion

:議論する

4 dire(ディーレ) /to say

日本語では「言う」です。

 

基本の活用として、直接法現在の活用を覚えましょう。不規則動詞です。

SOGGETTO SUBJECT 主語

CONIUGAZIONE del VERBO (DIRE)

VERB CONJUGATION
io I dico say
tu you 君、あなた dici say
lui / lei / Lei he / she / you 彼/彼女/貴方 dice says
noi we 私たち diciamo say
voi you あなたたち dite say
loro they 彼ら dicono say

 

ちょっと難しいけど面白いイタリア語らしい例文を紹介します♪

Tra il dire e il fare c’è di mezzo il mare.(トラ イル ディーレ エ イル ファーレ チェ ディ メッゾ イル マーレ) /From saying to doing there is the sea in-between.

:言うとやるの間には海がある。

意味わかりましたか?( ´艸`)

日本語の「言うは易く行うは難し」ってことです♪

 

どこの国にもあるんですね!この表現!(笑)

5 potere(ポテーレ) /can

日本語では「~できる、~してもよい」です。

 

基本の活用として、直接法現在の活用を覚えましょう。不規則動詞です。

SOGGETTO SUBJECT 主語

CONIUGAZIONE del VERBO (POTERE)

VERB CONJUGATION
io I posso can
tu you 君、あなた puoi can
lui / lei / Lei he / she / you 彼/彼女/貴方 può can
noi we 私たち possiamo can
voi you あなたたち potete can
loro they 彼ら possono can

 

イタリア旅行&生活で超重要フレーズを紹介します!

Posso usare il bagno?(ポッソ ウザーレ イル バーニョ) /Can I use the bathroom?

:トイレを使ってもいいですか?

 

イタリアのバールやカフェでトイレに行く方法

 

「~してくれますか?」とお願いする時にもpotereは使えます!

Può passarmi lo zucchero per favore?(プオ パッサールミ ロ ズッケロ ペル ファヴォーレ) /Can you pass me the sugar, please?

:砂糖を取ってもらえますか?

 

イタリア語の動詞「potere」は、英語の「can」、日本語では「~できる、~してもよい」ですが、

イタリア語名詞「il potere」は、英語では「the power」、日本語では「力」になります!

6 volere(ヴォレーレ) /to want

日本語では「欲する、望む、~したい」です。

 

基本の活用として、直接法現在の活用を覚えましょう。ere動詞です。

SOGGETTO SUBJECT 主語

CONIUGAZIONE del VERBO (VOLERE)

VERB CONJUGATION
io I voglio want
tu you 君、あなた vuoi want
lui / lei / Lei he / she / you 彼/彼女/貴方 vuole wats
noi we 私たち voliamo want
voi you あなたたち volete want
loro they 彼ら vogliono want

 

希望を伝える時に使う単語です。

Vogliono andare a Roma!(ポッソ ウザーレ イル バーニョ) /They want to go to Rome!

:彼らはローマに行きたいんだって!

 

意思をはっきり伝えるために使うのが「volere」

「~したいです」Voglio+動詞の原形【イタリア語で日常会話ができるようになる!フレーズ学習】

 

強い意志としての「volere」の使い方として有名な例文がこちら。

Volere è potere.(ポッソ ウザーレ イル バーニョ) /Where there’s a will there’s a way.

:「やりたい」ということは「できる」ということだ。

 

リンカーンの名言「意志あるところに道は開ける」ですね!

どんなに困難なことでも、それをやり遂げる意志さえあれば必ず道は開ける、つまりやってのけることはできる!

という希望と勇気の湧く言葉ですね!

 

少し控えめに希望を伝えたいなら

「Vorrei(ヴォレイ)/I would like to :~したいのですが」を使うといいですよ。

Voglioよりも丁寧な言い方になります。

【英語でイタリア語】イタリア人が日常会話でよく使うフレーズ25③

 

期待を込めて「できれば~してみたい!」というニュアンスなら

「Mi piacerebbe(ミ ピアッチェレッベ)」という表現が使えます!

「~してみたいです」Mi piacerebbe+動詞の原形【イタリア語で日常会話ができるようになる!フレーズ学習】

まとめ


rawpixel / Pixabay

今日はイタリア人がよく使う動詞6語を、使い方の例としていくつかのフレーズを添えて学習しました!

1 essere /to be :いる、ある

2 avere /to have :持っている

3 fare /to do, to make :する、行う、作る

4 dire /to say :言う

5 poter /can :~できる、してもよい

6 volere /to want :欲する、望む、~したい

 

主語によって変化するイタリア語の動詞の活用は、

覚えるのが大変ですが、

まずはレベル1のシンプルな現在形(直接法現在【indicativo presente】)だけ覚えて、

色々なフレーズ(例文)を作ったりして練習してみてくださいね!

【英語でイタリア語】イタリア人が日常会話でよく使う動詞25語を使った例文学習②

【英語でイタリア語】イタリア人が日常会話でよく使う「動詞」25語を使った例文学習③

【英語でイタリア語】イタリア人が日常会話でよく使う「動詞」25語を使った例文学習④

【英語でイタリア語】イタリア人が日常会話でよく使う「動詞」25語を使った例文学習まとめ

 

【英語でイタリア語】動詞を覚える!①基本の動詞14語

【不規則動詞 一覧表】イタリア語初級レベルで覚えるべき44語

【英語でイタリア語】日本語よりも伊語に近い英語の知識を活用して効率よく伊語をマスターする方法

【イタリア語で日常会話ができるようになる!フレーズ学習】まとめ

イタリア語を独学で勉強する人におすすめの本と勉強法まとめ!コツや始め方と無料動画教材や辞書も紹介